Le livre de Tara Hunt est l'ouvrage de référence de la rentrée. Il répond avec pragmatisme et grande pertinence à la question qui émerge dans tous les esprits : comment tirer parti de la puissance des réseaux sociaux ?
Tara Hunt
Fondatrice de Citizen Space et ShWOWp et auteure du célèbre blog HorsePigCow.com, est aussi une conférencière qui fait référence en matière de marketing communautaire/social et de réseaux sociaux.
Le projet francophone de traduction, pur produit de ces mêmes réseaux sociaux, a été mené par les fans du livre de manière collaborative en utilisant notamment la nouvelle technologie de Google : Wave.
Traduction collaborative menée par l'équipe : Habib Benhassine (@Habib_Schems)
Morgane Falzerana-Thebault (@thefal) - Rodolphe Falzerana (@RFalzerana) - Anthony Webster (@aj_webster)
Premier relecteur : Claude Durand, Président du G9+
"Le capital social via les réseaux sociaux est en marche avec pour corollaire sa monnaie, le whuffie. Le best seller de Tara Hunt traduit
remarquablement et de façon collaborative en français."
• David Fayon,
• expert NTIC et auteur de 'Web 2.0 et au-delà
"Un livre d’une simplicité et d’une richesse remarquables pour réussir son engagement dans les réseaux sociaux et en tirer le meilleur profit pour développer son business."
• Philippe Pinault,
• CEO blogSpirit / talkSpirit
"Enfin une forme de monnaie qui donne envie de thésauriser ! L'Effet Whuffie de Tara est une vision généreuse et brillante du savoir-être ensemble numérique, qui pourrait bien donner aux gens l'envie de ressusciter leur compte Facebook."
• Nina Testut,
• auteur de 'Facebook, et moi ! et moi ! et moi !'
"Autrefois, il y avait le joule pour mesurer l'énergie ; maintenant, il y a le whuffie pour mesurer le capital social. C'est la nouvelle unité de mesure du 21e siècle et tout ce qui ne sera pas whuffieable ne sera pas."
• Luc Fayard,
• journaliste, écrivain et blogueur (infotekart.com)